En ocasiones, al sacar un documento del arca se aferran a nuestras
manos pequeños retazos de otros que desean salir, que esperan que nuestra
curiosidad les rescate del aparente olvido en que se encuentran. De este modo,
recuperan su propia vida y su aliento porque nos arrastran a la búsqueda de
aquellas historias que nos sugieren y nos hacen entrever.
El mismo concejo que en abril de 1632 comisionaba al regidor Nicolás
de Casarrubios para que concertase con el saludador Mateo Bernaldo de Quirós el
asiento por el que éste ejercería su oficio en Trujillo, acordará en junio
"Que se de el salario que solía de tres mil mrs. por un año a Alonso
Domínguez, alguaçil, por que eche la gente bagamunda desta çiudad y corra el
salario desde oy".
Como agentes de la justicia, los alguaciles tenían entre sus funciones
la aplicación de la justicia, la persecución de los delincuentes, el
cumplimiento de los bandos y la vigilancia de las calles para que fueran
seguras. No era pues extraño que a él se encomendase la tarea de hacer salir de
Trujillo a quienes sólo podían traer problemas.
Pero unos días después, el 12 de julio, las Actas del concejo señalan
entre los acuerdos tomados:
"Comisión para despachar los pobres.
Que el señor don Juan de Chaves y Orellana haga que se despachen todos
los pobres que ubiere en ella y ospitales ansí de la Caridad como del Espíritu
Santo y otros desde ella a otros lugares y lo que se gastare de ello el
mayordomo que es o fuere de propios lo dé con su çédula para que se sepan qué
pobres se an despachado y qué lugares, que para todo ello se le da comisión en
forma."
Si eso fue así, en las cuentas del mayordomo habrían de estar los
datos que nos permitiría conocer esa extraña labor de "limpieza" que
se encomienda al regidor Juan de Chaves y Orellana.
Al presentar sus cuentas del año anterior, en 1633 el mayordomo de
propios, Juan González de Villate, hace constar el pago de 251 reales gastados
"en llebar los pobres enfermos y tullidos desta çiudad a los lugares
çincumbecinos", siguiendo la orden del regidor comisario. Cinco cartas de
pago presentadas por Juan de Chaves certifican que ochenta y cinco personas sin
recursos, entre los que encontramos sacerdotes, soldados y caballeros, algunos atendidos
en los hospitales de la ciudad, fueron "amablemente" conminadas a abandonar
Trujillo y trasladadas a costa del erario municipal a Jaraicejo, Santa Cruz de
la Sierra, Herguijuela y La Cumbre. ¿El recibimiento que tuvieron en estas
localidades? Otras arcas guardan la respuesta.
1632, septiembre 22. Trujillo.
Dará el señor Juan Gonzalez Billalte, maiordomo de propios desta
çiudad a Bartolomé Gonzalez, procurador de los pobres de la Charidad por haber
hecho llebar deçinueve pobres
-el primero llebó Francisco en catorze julio de 632 a la Cumbre ......................... 3 rs.
-en 24 de julio llebó Francisco dos pobres mugeres y un pobre a la
Cumbre ....... 9 rs.
-en 28 de julio llebó Francisco a un pobre que salio del ospital a
Çaraizaxo ........ 4 rs.
-en 9 de agosto llevó Francisco un pobre a la Cumbre ..........................................
3 rs.
-en 14 de agosto llebó Francisco un pobre a la Cumbre ........................................
3 rs.
-en 16 de agosto llebó Francisco un pobre a Santa Cruz .......................................
3 rs.
-en 21 de agosto llebó Francisco un saçerdote y a un çiego y a un coxo
y manco al Hergijuela ...............................................................................
9 rs.
-en 23 de agosto llebó Francisco dos sacerdotes a Santa Cruz ..............................
6 rs.
-en 26 de agosto llebí un honbre soldado a Çaraizexo, tres reales y
medio .......... 3 rs. mº.
-en 9 de septiembre llebó Francisco a un honbre enfermo
que salio del ospital a Santa Cruz .............................................................
3 rs.
-en 12 de setienbre llebó Francisco a un pobre enfermo a Santa Cruz
.................. 3 rs.
-en 20 septienbre llebó Francisco a un caballero y a su muger
y a una
pobre a Santa Cruz ....................................................................... 9 rs.
Y por lo dicho dará vuesa merced çinquenta y ocho reales y medio por
haber hecho llebar los dichos pobres, que con esta su carta de pago estarán
bien dados y se pasarán en quenta. Fecha en Trugillo a beinte y dos de
septienbre de mil y seisçientos y treynta y dos.
Don Juan de Chaves Orellana.
(Archivo Municipal de Trujillo.
Legajo 104)
 |
